Abstract
This paper analyzes Canadian retirement incomes by focusing on the dynamics of gender and immigration. We demonstrate that elderly women living alone and post-1970 immigrants are more likely to rely on the means-tested component of Canada’s pension system, the Guaranteed Income Supplement (GIS), which is an indication of their restricted capacity to maintain an autonomous household. The strong reliance of the Canadian pension system on both public and private earnings-related pensions accentuates the disparities within the labour market, causing both women and immigrants to have lower earnings in retirement. In addition, immigrants suffer from the residency requirements attached to basic pension programs.
Résumé
Dans cet article, nous analysons l’état des revenus de retraite au Canada, en axant notre étude sur les effets de deux critères: le fait d’être une femme ou un homme, et d’être immigrant ou né au Canada. Nous montrons ainsi que les femmes âgées vivant seules et les immigrants arrivés après les années 1970 sont deux groupes pour lesquels la composante du système de pensions canadien qui est liée aux revenus – le Supplément de revenu garanti (SRG) –, est plus importante, ce qui indique la capacité restreinte de ces citoyens à constituer des ménages autonomes. Le système de pensions canadien – qu’il s’agisse des régimes publics ou privés – étant très étroitement lié à des caractéristiques relatives aux gains, cela accentue les disparités sur le marché du travail, et les femmes et les immigrants ont des revenus de retraite inférieurs. De plus, les immigrants sont désavantagés, à cause des obligations en matière de résidence sur lesquelles sont fondés programmes de retraite de base.